1
00:00:00,240 --> 00:00:02,930
[موسيقى]

2
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
أي شخص؟

3
00:00:36,160 --> 00:01:50,240
[موسيقى]

4
00:01:48,399 --> 00:01:54,200
ليو.

5
00:01:50,240 --> 00:01:54,200
ليو، هل أنت هنا؟

6
00:01:54,670 --> 00:01:59,829
[موسيقى]

7
00:02:05,759 --> 00:02:08,759
ل

8
00:02:26,879 --> 00:02:29,879
اذهب.

9
00:02:55,910 --> 00:03:03,040
[موسيقى]

10
00:03:00,160 --> 00:03:04,790
حسنا. لقد سمعتك وأنت تقوم من السرير. اعتقدت

11
00:03:03,040 --> 00:03:07,960
كان لديك يا ليو.

12
00:03:04,790 --> 00:03:07,960
[موسيقى]

13
00:03:09,840 --> 00:03:16,640
لم تتمكن من النوم؟

14
00:03:12,239 --> 00:03:18,959
لا، غرفتي باردة ورطبة. هذا فقط

15
00:03:16,640 --> 00:03:20,720
يبدو أن الضباب البغيض موجود في المنزل هناك. أنا

16
00:03:18,959 --> 00:03:25,599
أخبرتك أن هذه الجزيرة ليس مكاناً لها

17
00:03:20,720 --> 00:03:28,080
أنت. امي عاشت هنا وماتت هنا

18
00:03:25,599 --> 00:03:30,480
بعنف.

19
00:03:28,080 --> 00:03:33,760
لقد عاشت هنا من أجلك. كالي، آي

20
00:03:30,480 --> 00:03:35,599
لا ألومك على الاستياء مني.

21
00:03:33,760 --> 00:03:38,799
لم أكن أدرك أن الاسم ليو

22
00:03:35,599 --> 00:03:40,560
كان جرانجر لا يزال يتصدر عناوين الأخبار.

23
00:03:38,799 --> 00:03:43,519
لم أتخيل قط أن الصحافة ستفعل ذلك

24
00:03:40,560 --> 00:03:46,519
إحياء الفوضى القذرة بأكملها مرة أخرى.

25
00:03:43,519 --> 00:03:46,519
ميت.

26
00:03:46,640 --> 00:03:50,239
يجب أن أبقى معزولاً هنا لمدة

27
00:03:48,480 --> 00:03:52,480
لفترة طويلة.

28
00:03:50,239 --> 00:03:55,920
لكن هذا ليس سبباً لبقائك

29
00:03:52,480 --> 00:03:57,280
دفن في هذه الجزيرة المهجورة. ليو، أنا

30
00:03:55,920 --> 00:04:00,080
لا تحاسبك على

31
00:03:57,280 --> 00:04:02,560
الموقف الذي أجد نفسي فيه.

32
00:04:00,080 --> 00:04:05,200
انها مجرد أن للرئيس في

33
00:04:02,560 --> 00:04:07,280
على الأقل، أنا أيضًا أرغب في تجنب

34
00:04:05,200 --> 00:04:10,000
عام. في الواقع، لفترة من الوقت، أود

35
00:04:07,280 --> 00:04:12,640
عدم رؤية أي شخص. أخشى ذلك

36
00:04:10,000 --> 00:04:16,400
لن يكون ممكنا، غيل،

37
00:04:12,640 --> 00:04:20,320
كما تصر على البقاء هنا. لماذا؟

38
00:04:16,400 --> 00:04:23,040
هناك عدد قليل من الناس يجب أن أراهم.

39
00:04:20,320 --> 00:04:25,199
البعض نقول

40
00:04:23,040 --> 00:04:27,840
شركاء. سوف تسمح لهم بذلك

41
00:04:25,199 --> 00:04:29,840
يخرج هنا؟ انا ذاهب لدعوتهم

42
00:04:27,840 --> 00:04:32,400
هنا. بالتأكيد لا تعتقد أنهم سيفعلون ذلك

43
00:04:29,840 --> 00:04:34,479
اقبل دعوتك. سيكونون خائفين

44
00:04:32,400 --> 00:04:39,440
ل. لدي فكرة أن جشعهم سوف

45
00:04:34,479 --> 00:04:41,120
تفوق خوفهم. جشعهم؟ نعم.

46
00:04:39,440 --> 00:04:42,960
وكان جشعهم هو الذي جعلهم يستثمرون

47
00:04:41,120 --> 00:04:44,240
بشدة معي لأنهم اعتقدوا أنني

48
00:04:42,960 --> 00:04:46,240
يمكن أن تكسب لهم المزيد من المال من

49
00:04:44,240 --> 00:04:48,400
أي شخص آخر. ثم عندما مالي

50
00:04:46,240 --> 00:04:50,400
تحطمت الإمبراطورية، وكانوا أول من

51
00:04:48,400 --> 00:04:53,360
المسيح سويندر.

52
00:04:50,400 --> 00:04:54,800
إذا كان بإمكاني أن أتواصل معهم، فسيفعلون

53
00:04:53,360 --> 00:04:57,440
لديك فرصة للمشاركة في ذلك

54
00:04:54,800 --> 00:05:00,440
المزاج المفترض. سوف يستجيبون لرسالتي

55
00:04:57,440 --> 00:05:00,440
دعوة.

56
00:05:05,600 --> 00:05:10,000
ماذا كان هذا؟ كنت فقط أطرق على بلدي

57
00:05:08,320 --> 00:05:14,080
الأنابيب حتى الآن. لا، كنت أقصد تلك الضوضاء

58
00:05:10,000 --> 00:05:18,520
خارج. بدا وكأنه فرع شجرة.

59
00:05:14,080 --> 00:05:18,520
يجب أن تأتي الرياح. سأذهب وأرى.

60
00:05:18,810 --> 00:05:32,889
[موسيقى]

61
00:05:33,120 --> 00:05:38,240
ما الأمر يا دكتور؟ اعتقدت أنك قد تفعل ذلك

62
00:05:35,600 --> 00:05:40,960
ارفعني يا ليو. لماذا تريد ذلك

63
00:05:38,240 --> 00:05:43,680
هذه المرة؟ أوه، مجرد تافهة الماضي. كان لدي

64
00:05:40,960 --> 00:05:45,919
لتناول الطعام. ولم أتمكن من الحصول على وظيفة بعد ذلك

65
00:05:43,680 --> 00:05:47,919
أخدم فترة ولايتي معك. الصحف

66
00:05:45,919 --> 00:05:50,800
طباعة الصور لدينا مرة أخرى. الجميع

67
00:05:47,919 --> 00:05:53,520
تعرف علي. لن يكون مناسبا ل

68
00:05:50,800 --> 00:05:54,960
أبقيك هنا لفترة طويلة جدا. لقد دعوت

69
00:05:53,520 --> 00:05:58,000
بعض أصدقائنا في

70
00:05:54,960 --> 00:06:00,160
عطلة نهاية الأسبوع. هذا الحشد الذي أرسلنا؟ كيف

71
00:05:58,000 --> 00:06:03,120
هل تعلم ذلك؟ كنت أكثر

72
00:06:00,160 --> 00:06:05,120
سرية مثل زميلي في الزنزانة مما هو عليه

73
00:06:03,120 --> 00:06:06,800
صاحب العمل. لقد كنت أقل خطورة

74
00:06:05,120 --> 00:06:08,960
خلف قضبان السجن مما كنت عليه في بلدي

75
00:06:06,800 --> 00:06:10,880
مقياس المحاسب. لدي نفس الشيء

76
00:06:08,960 --> 00:06:14,880
النتيجة لتسوية مع هذا الحشد الذي أنت

77
00:06:10,880 --> 00:06:16,639
كان. يمكن أن أكون عونا لك. أنت

78
00:06:14,880 --> 00:06:19,360
قد.

79
00:06:16,639 --> 00:06:22,880
دعونا نتحدث عن ذلك. اذهب إلى الباب الصغير

80
00:06:19,360 --> 00:06:26,479
تحت هذه الشرفة. إنه مفتوح. انتظر

81
00:06:22,880 --> 00:06:29,020
لي هناك. لن تكون طويلة جدا. قلت انتظر

82
00:06:26,479 --> 00:06:33,589
بالنسبة لي هناك.

83
00:06:29,020 --> 00:06:33,589
[موسيقى]

84
00:06:46,160 --> 00:06:51,759
ليو، لقد كنت أفكر. أعتقد أنني فعلت

85
00:06:49,520 --> 00:06:53,199
اكتشفت سبب فشلك في العمل.

86
00:06:51,759 --> 00:06:55,440
لقد أحاطت نفسك بالخطأ

87
00:06:53,199 --> 00:06:58,720
الناس. لم أحيط نفسي بها

88
00:06:55,440 --> 00:07:01,440
لهم. فعلت سيلفيا جوردان. كيف يمكنها ذلك؟

89
00:06:58,720 --> 00:07:03,599
ابتزاز. عمليا.

90
00:07:01,440 --> 00:07:04,960
بصفتها سكرتيرتي، كانت تعرف الكثير عني

91
00:07:03,599 --> 00:07:06,639
الشؤون الخاصة، مما أعطاها أ

92
00:07:04,960 --> 00:07:08,880
قدر معين من التأثير. ثم عندما أنا

93
00:07:06,639 --> 00:07:11,599
تزوجت والدتك بدلا منها

94
00:07:08,880 --> 00:07:14,400
أصبحت سيلفيا لاذعة. لقد باعتني

95
00:07:11,599 --> 00:07:16,240
لأصدقائها، ريتشفيلد، كافاناو، أ

96
00:07:14,400 --> 00:07:18,479
عصابة العبور المزدوجة بأكملها

97
00:07:16,240 --> 00:07:20,080
سكك حديدية لي.

98
00:07:18,479 --> 00:07:22,160
لم أكن لأهتم لو توقف ذلك عند هذا الحد

99
00:07:20,080 --> 00:07:24,960
ذلك، لكنهم لم يفعلوا ذلك. واحد منهم،

100
00:07:22,160 --> 00:07:26,479
ربما كانت المجموعة بأكملها بشكل غير مباشر

101
00:07:24,960 --> 00:07:30,560
المسؤول عن وفاة الخاص بك

102
00:07:26,479 --> 00:07:33,599
الأم. ليو، ماذا تقول؟

103
00:07:30,560 --> 00:07:38,160
أوه، اليقين المحيط بالقتل

104
00:07:33,599 --> 00:07:41,199
والدتك كانت واضحة بشكل واضح.

105
00:07:38,160 --> 00:07:43,199
أليس هذا منطقيا يا غيل؟ أن هذه المجموعة

106
00:07:41,199 --> 00:07:44,720
بعد أن وضعوني بأمان في السجن

107
00:07:43,199 --> 00:07:47,360
يجب أن أعود إلى هنا للتعلم منها

108
00:07:44,720 --> 00:07:50,000
الكرمة مكان وجود الثروة I

109
00:07:47,360 --> 00:07:54,000
من المفترض أن يكون قد تم فرزها بعيدا

110
00:07:50,000 --> 00:07:55,759
فشلوا في ضربها قاتلة

111
00:07:54,000 --> 00:07:57,280
وقاموا بنهب المكان حتى وصلوا

112
00:07:55,759 --> 00:08:00,000
انزعجوا من عودة اللوردات

113
00:07:57,280 --> 00:08:02,000
مع الخدم ولكن إذا فعل أي منهم

114
00:08:00,000 --> 00:08:04,720
قتل الأم التي تعتقد أنهم سيخاطرون بها

115
00:08:02,000 --> 00:08:08,000
العودة إلى هنا لا تنسوا أنهم

116
00:08:04,720 --> 00:08:08,000
لم يحصلوا على ما جاءوا

117
00:08:11,280 --> 00:08:17,800
أقول لك أنهم لن يقبلوا. حسنا،

118
00:08:14,160 --> 00:08:17,800
دعونا ننتظر ونرى.

119
00:08:22,890 --> 00:09:01,179
[موسيقى]

120
00:09:07,680 --> 00:09:12,080
إملين برونسون، أبحاث نفسية

121
00:09:09,760 --> 00:09:14,080
مختبر.

122
00:09:12,080 --> 00:09:17,040
أليك ريتشفيلد,

123
00:09:14,080 --> 00:09:18,800
هذه إيميلين. لقد كنت منهمكًا في اختيار أ

124
00:09:17,040 --> 00:09:22,000
ابراج. وإلا لكنت أعرف

125
00:09:18,800 --> 00:09:24,480
لقد كنت تريد الاتصال بي. أنت

126
00:09:22,000 --> 00:09:27,959
تلقى دعوة.

127
00:09:24,480 --> 00:09:27,959
انتظر دقيقة.

128
00:09:29,120 --> 00:09:36,560
دعني أرى. إنه من ليو جرانجر

129
00:09:33,279 --> 00:09:39,279
أدعوكم لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في جزيرة الضباب.

130
00:09:36,560 --> 00:09:41,360
دقيقة واحدة فقط.

131
00:09:39,279 --> 00:09:45,120
علاوة على ذلك، أستطيع أن أخبرك بالتاريخ.

132
00:09:41,360 --> 00:09:47,519
إنها ليوم 16

133
00:09:45,120 --> 00:09:49,200
ماذا؟ حسنا، بالطبع، صلاحياتي

134
00:09:47,519 --> 00:09:50,959
الإخلاص لم يتضاءل. ماذا تفعل

135
00:09:49,200 --> 00:09:52,399
هل تفهمين الأمر يا إميلي؟ حسنا، هل أنت

136
00:09:50,959 --> 00:09:55,440
استشارة لي مهنيا ك

137
00:09:52,399 --> 00:09:57,600
منجم أو اجتماعيا كصديق؟

138
00:09:55,440 --> 00:10:00,640
حسنا، اعتقدت كصديق جيد القديم

139
00:09:57,600 --> 00:10:03,920
واقفاً. في هذه الحالة، أقول أن ليو أراد

140
00:10:00,640 --> 00:10:05,600
شيئا. نصيحة. وكما تتذكرون فهو

141
00:10:03,920 --> 00:10:08,720
لم تدخل في أي مشاريع كبيرة بدونها

142
00:10:05,600 --> 00:10:10,560
أولا استشارة لي. نعم. وأنت أبدا

143
00:10:08,720 --> 00:10:13,040
نصحه دون أن يسأل جون أولاً

144
00:10:10,560 --> 00:10:14,560
كافانو ماذا يقول له.

145
00:10:13,040 --> 00:10:16,959
لقد كان كافانو كريمًا جدًا معي

146
00:10:14,560 --> 00:10:19,680
عندما أثرت على معاملات ليو.

147
00:10:16,959 --> 00:10:21,440
نعم. ونفوذك دفع لك خيرا.

148
00:10:19,680 --> 00:10:24,160
ومع ذلك، أنا فضولي لمعرفة ما أنت

149
00:10:21,440 --> 00:10:26,880
أعتقد أن ليو متروك ل. حسنا، أنا واحد

150
00:10:24,160 --> 00:10:30,160
الخروج إلى جزيرة الضباب لمعرفة ذلك. و

151
00:10:26,880 --> 00:10:32,880
أنت؟ أنا لا أعرف حتى الآن. ليس لدي

152
00:10:30,160 --> 00:10:35,279
مقرر. ومع ذلك، ربما سأرى

153
00:10:32,880 --> 00:10:38,560
أنت هناك بين الآخرين. و

154
00:10:35,279 --> 00:10:40,959
فقط اه من سيكون الآخرون؟ لماذا؟

155
00:10:38,560 --> 00:10:44,320
جمهورنا الصغير بالطبع. جون

156
00:10:40,959 --> 00:10:47,560
كافانو، سيلفيا جوردان، ونعم،

157
00:10:44,320 --> 00:10:47,560
هذا صحيح.

158
00:10:50,000 --> 00:10:54,079
ماذا سيقول ليو جرانجر يا جون؟

159
00:10:52,720 --> 00:10:56,079
كيف تعرف أن هذا من ليو

160
00:10:54,079 --> 00:10:57,519
جرانجر؟ كسكرتير خاص ل

161
00:10:56,079 --> 00:10:58,800
سنوات، ربما كان من المتوقع على الأقل أن أفعل ذلك

162
00:10:57,519 --> 00:11:01,519
التعرف على خط يده، أليس كذلك

163
00:10:58,800 --> 00:11:05,120
يفكر؟ بالطبع. هل قرأت بين

164
00:11:01,519 --> 00:11:07,279
الخطوط؟ قراءة ماذا؟ أنني قد أرى

165
00:11:05,120 --> 00:11:09,920
العدالة فعلت؟

166
00:11:07,279 --> 00:11:11,200
حسنًا ، ألا يخطر ببالك أن ليو

167
00:11:09,920 --> 00:11:13,120
ربما اكتشفت كيف لعبت

168
00:11:11,200 --> 00:11:15,120
الكرمة بينما كان بعيدا عن الطريق؟ أنا

169
00:11:13,120 --> 00:11:16,560
لم يفعل ذلك. كنت دائما أحب الكرمة. كان هناك

170
00:11:15,120 --> 00:11:18,640
لا فائدة من تجنبها لمجرد أنه

171
00:11:16,560 --> 00:11:20,240
وقعت في مشكلة. ولم يكن هناك

172
00:11:18,640 --> 00:11:22,240
نقطة، على ما أعتقد، في ميثاقك

173
00:11:20,240 --> 00:11:24,560
هذا القارب بمفردك فقط للاتصال

174
00:11:22,240 --> 00:11:26,720
عليها في جزيرة بوج. من قال انا

175
00:11:24,560 --> 00:11:28,399
استأجرت قارب؟ الرجل الذي امتلكها.

176
00:11:26,720 --> 00:11:31,040
كما اعترف بأخذ امرأة محجبة

177
00:11:28,399 --> 00:11:32,560
الخروج إلى الجزيرة وحدها. أنا لا أرتدي أبدا

178
00:11:31,040 --> 00:11:35,120
الحجاب. الى جانب ذلك، لماذا أريد أن أرى

179
00:11:32,560 --> 00:11:36,880
الكرمة؟ للحصول على المعلومات.

180
00:11:35,120 --> 00:11:38,560
لا يجب أن يستبعدك هذا من ذهن ليو

181
00:11:36,880 --> 00:11:41,120
كأحد أتباع أليكس. كيف حالك

182
00:11:38,560 --> 00:11:43,200
تعرف ذلك؟ أنا أعرف ليو جرانجر. أنا أعلم

183
00:11:41,120 --> 00:11:45,920
الطريقة التي يعمل بها عقله. انه جدا

184
00:11:43,200 --> 00:11:48,320
رجل مشبوه ومنتقم. ماذا عن

185
00:11:45,920 --> 00:11:50,000
كينغسلي؟ إيفلين برونستون؟ نعم حتى

186
00:11:48,320 --> 00:11:51,600
أنت. لا تنسى التأثير الضار

187
00:11:50,000 --> 00:11:54,079
شهادتك كسكرتيرته الخاصة

188
00:11:51,600 --> 00:11:55,760
كان على هذه القضية. أنا لا أنساه.

189
00:11:54,079 --> 00:11:57,600
ومع ذلك، لا أتوقع أن يفعل ذلك ليو على الإطلاق

190
00:11:55,760 --> 00:12:00,160
اغفر لي. ليو جرانجر لن يفعل ذلك أبدًا

191
00:11:57,600 --> 00:12:01,920
يغفر لأي واحد منا.

192
00:12:00,160 --> 00:12:05,279
5 سنوات في السجن. يستطيع أن يفعل أ

193
00:12:01,920 --> 00:12:08,399
الكثير لرجل. ليس لليو جرانجر. أنت

194
00:12:05,279 --> 00:12:10,720
فعلت واحدة من هذه

195
00:12:08,399 --> 00:12:11,920
نفس الشيء. وأجرؤ على القول

196
00:12:10,720 --> 00:12:14,880
هناك ستة آخرين عائمين

197
00:12:11,920 --> 00:12:18,160
بين شركائنا الأرضيين.

198
00:12:14,880 --> 00:12:21,600
هل يجب أن تذهب؟ أعتقد ذلك. أنت لست كذلك

199
00:12:18,160 --> 00:12:24,720
خائف؟ أنت؟ حسنا، ليس بالضبط

200
00:12:21,600 --> 00:12:27,360
خائف ولكن اه ولكن ماذا؟ ربما

201
00:12:24,720 --> 00:12:29,279
مفتون. بعد كل شيء، لقد أفلت من العقاب

202
00:12:27,360 --> 00:12:31,440
ثروة كبيرة. إذا كان سيدفع

203
00:12:29,279 --> 00:12:34,480
قبالة، أريد أن أكون هناك. هذا ما أنا

204
00:12:31,440 --> 00:12:37,600
معتقد. وإذا ذهبت، سأذهب. وإذا

205
00:12:34,480 --> 00:12:43,070
نذهب، وسوف يذهب الآخرون.

206
00:12:37,600 --> 00:13:58,590
هل سيفعلون ذلك؟ هناك أمان في الأرقام.

207
00:12:43,070 --> 00:13:58,590
[موسيقى]

208
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
نعم.

209
00:14:12,560 --> 00:14:15,360
رائع.

210
00:14:16,300 --> 00:14:57,830
[موسيقى]

211
00:15:03,920 --> 00:15:07,760
حسنًا، كم عددهم هناك؟ للصوت

212
00:15:06,000 --> 00:15:10,079
من أصواتهم، أود أن أقول حوالي أربعة أو

213
00:15:07,760 --> 00:15:11,020
خمسة. لا أستطيع أن أقول إذا كنت أنت القوي.

214
00:15:10,079 --> 00:15:14,100
جيد.

215
00:15:11,020 --> 00:15:14,100
[موسيقى]

216
00:15:17,839 --> 00:15:22,639
إذن أليسون. نعم يا سيدي. الضيوف هم

217
00:15:21,120 --> 00:15:24,710
هنا. هل ستعتني بالأمتعة؟

218
00:15:22,639 --> 00:15:42,700
جيد جداً يا سيدي.

219
00:15:24,710 --> 00:15:42,700
[موسيقى]

220
00:15:44,720 --> 00:15:50,639
حسنًا، كيف حالك يا ليو؟ مناسب تمامًا، جون.

221
00:15:47,040 --> 00:15:53,360
وأنت؟ أبدا أفضل. لا يا ليو. حسنا،

222
00:15:50,639 --> 00:15:54,880
سيلفيا، هذا مكان غريب. نعم،

223
00:15:53,360 --> 00:15:56,399
والغريب أنه تم بناؤه بواسطة

224
00:15:54,880 --> 00:15:58,079
القراصنة.

225
00:15:56,399 --> 00:16:00,639
ولكن لا ينبغي أن يكون لديك أي صعوبة في ذلك

226
00:15:58,079 --> 00:16:03,639
إيجاد طريقك، جون. شكر

227
00:16:00,639 --> 00:16:03,639
أنت.

228
00:16:05,759 --> 00:16:10,320
يسعدني رؤيتك مرة أخرى، سيلفيا، بعد كل شيء

229
00:16:07,440 --> 00:16:12,639
هذه المرة. شكرا ليو. أنت تبحث

230
00:16:10,320 --> 00:16:14,480
حسنًا. كما تعلمون، التوبة ليست كذلك

231
00:16:12,639 --> 00:16:17,360
بالضبط منتجع صحي. لن أفعل ذلك

232
00:16:14,480 --> 00:16:22,120
أوصي بهم لأصدقائي.

233
00:16:17,360 --> 00:16:22,120
هناك حريق في الانتظار. شكرًا لك،

234
00:16:23,759 --> 00:16:26,759
ليو.

235
00:16:26,959 --> 00:16:31,279
إذا كان هذا أي عزاء لك، الخاص بك

236
00:16:28,880 --> 00:16:34,639
علامة الماء تتنبأ بالرضا بالنسبة لك

237
00:16:31,279 --> 00:16:36,560
هنا. ماذا عنك يا إميلي؟ لو سمحت.

238
00:16:34,639 --> 00:16:39,720
ألا تعلم أن الحرق ليس جيدًا أبدًا

239
00:16:36,560 --> 00:16:39,720
لنفسها؟

240
00:16:45,600 --> 00:16:50,079
هذا تسلق. تصبح ناعمة، أليك. أوه،

241
00:16:48,560 --> 00:16:51,839
ليس هذا ما تفعله، أليس كذلك يا ليو؟ بالطبع،

242
00:16:50,079 --> 00:16:53,279
ربما كان السيجار قد قطع ريحتي قليلاً، لكنني

243
00:16:51,839 --> 00:16:54,480
لا أزال أدخنهم عندما أريدهم.

244
00:16:53,279 --> 00:16:57,199
شيء اضطررت للتخلي عنه.

245
00:16:54,480 --> 00:16:59,519
السيجار. هل حصلت على تلك التي أرسلتها لك؟ نعم أنا

246
00:16:57,199 --> 00:17:01,839
حصلت عليهم. لم يكونوا خيالي.

247
00:16:59,519 --> 00:17:06,279
ومع ذلك, استمتعت رفيقة روحي بهم و

248
00:17:01,839 --> 00:17:06,279
نجا. محظوظ.

249
00:17:11,679 --> 00:17:15,319
مرحباً سيد جرانجر.

250
00:17:17,199 --> 00:17:21,120
أنا جيف كينغسلي، ابن جيفسون

251
00:17:19,919 --> 00:17:23,679
كينغسلي، الذي أرسلت إليه

252
00:17:21,120 --> 00:17:25,679
دعوة.

253
00:17:23,679 --> 00:17:29,679
على ما يبدو، لم تكن تعلم أن أبي مات

254
00:17:25,679 --> 00:17:32,000
قبل شهر. أوه لا. أنا لم أفعل. أنا

255
00:17:29,679 --> 00:17:34,240
آسف. لا مانع؟ بالطبع يا

256
00:17:32,000 --> 00:17:38,280
المجيء إلى هنا لرؤية العدالة تتحقق؟ ل

257
00:17:34,240 --> 00:17:38,280
بالطبع لا. ادخل. شكرا لك.

258
00:17:43,280 --> 00:17:47,440
هل تعرف كل الآخرين؟ لقد قدمت

259
00:17:45,760 --> 00:17:50,320
نفسي لهم على الانطلاق في الطريق

260
00:17:47,440 --> 00:17:52,480
خارج. نعم، أعرف الجميع، بما في ذلك

261
00:17:50,320 --> 00:17:57,000
ابنة زوجتك، على الرغم من أنني لا أعرف

262
00:17:52,480 --> 00:17:57,000
أنها تتذكرني من الكلية.

263
00:17:59,679 --> 00:18:05,919
مرحبًا. مرحبًا. لقد مضى وقت طويل.

264
00:18:02,880 --> 00:18:07,679
نعم. متفاجئ؟ إلى حد ما. هل ترغب

265
00:18:05,919 --> 00:18:10,160
لي أن أشرح؟ لا أعتقد أن هذا

266
00:18:07,679 --> 00:18:13,280
ضروري. أنت لست سعيدًا جدًا برؤيتك

267
00:18:10,160 --> 00:18:15,120
أنا أيضًا. هل يجب أن أكون؟ ربما لا.

268
00:18:13,280 --> 00:18:20,039
هل سيحملك أي شيء إذا كنت سأفعل ذلك

269
00:18:15,120 --> 00:18:20,039
أقول لك أنا سعيد لرؤيتك؟ شكرًا لك.

270
00:18:21,200 --> 00:18:25,679
أنا متأكد من أنكم جميعًا تتساءلون لماذا أنا

271
00:18:23,120 --> 00:18:27,520
دعوتك هنا.

272
00:18:25,679 --> 00:18:29,440
دعونا نسوي هذا السؤال الآن في

273
00:18:27,520 --> 00:18:32,320
البداية.

274
00:18:29,440 --> 00:18:34,480
لقد دعوتك إلى هنا لتسمح لي أن أقول

275
00:18:32,320 --> 00:18:37,600
القصاص.

276
00:18:34,480 --> 00:18:39,840
الآن القصاص هو كلمة غريبة يمكن أن تعني

277
00:18:37,600 --> 00:18:42,960
أشياء كثيرة.

278
00:18:39,840 --> 00:18:45,760
يمكن أن يعني مكافأة. عودة

279
00:18:42,960 --> 00:18:47,760
المال الذي تعتقد أنني سرقته منك. ذلك

280
00:18:45,760 --> 00:18:52,240
يمكن أن يعني إعطائك فرصة ل

281
00:18:47,760 --> 00:18:54,480
الحصول حتى معي أو مع بعضها البعض.

282
00:18:52,240 --> 00:18:57,120
يمكن أن يعني الانتقام،

283
00:18:54,480 --> 00:18:59,200
تسعى للحياة من أجل الحياة.

284
00:18:57,120 --> 00:19:02,240
ترى، لقد قتلت شيئا عزيزا جدا

285
00:18:59,200 --> 00:19:04,960
لي. ربما كانت صداقة. ذلك

286
00:19:02,240 --> 00:19:07,200
ربما كانت مُثُلي.

287
00:19:04,960 --> 00:19:09,200
ربما كان كذلك

288
00:19:07,200 --> 00:19:11,440
زوجتي. ربما لم تعرف ذلك قط، ولكن

289
00:19:09,200 --> 00:19:13,440
أنا أحب الكرمة.

290
00:19:11,440 --> 00:19:15,600
لقد كانت أكثر من مجرد زوجة بالنسبة لي. هي

291
00:19:13,440 --> 00:19:17,760
كان مثالياً بالنسبة لي،

292
00:19:15,600 --> 00:19:19,679
صديقي.

293
00:19:17,760 --> 00:19:23,120
أي منكم قتلها وصيتها

294
00:19:19,679 --> 00:19:25,280
قتل مرة أخرى. تماما كما أراد.

295
00:19:23,120 --> 00:19:28,400
لذا، اسمحوا لي أن أحذركم للأبرياء

296
00:19:25,280 --> 00:19:30,880
يجب على مانويل أن يكون حذرًا من القتل في أي وقت

297
00:19:28,400 --> 00:19:33,520
هو أو هي

298
00:19:30,880 --> 00:19:35,600
يجد أنه من الضروري الضرب مرة أخرى. و

299
00:19:33,520 --> 00:19:38,160
هذا يا أصدقائي الأعزاء يختتم

300
00:19:35,600 --> 00:19:42,120
أعمال المساء. الآن، دعونا جميعا

301
00:19:38,160 --> 00:19:42,120
أن نكون اجتماعيين قدر الإمكان.

302
00:19:42,799 --> 00:19:48,080
أوه، أود أن أذكر أن لدينا منزل آخر

303
00:19:44,960 --> 00:19:49,679
ضيف، بحيرة البط. جميعكم تتذكرون داك

304
00:19:48,080 --> 00:19:53,200
بحيرة؟ أنا متأكد من أن المحاسب الخاص بي كان

305
00:19:49,679 --> 00:19:54,559
أرسلت معي عالقة أصدقائنا

306
00:19:53,200 --> 00:19:57,960
تناول القليل من الشراب. ربما يهمك

307
00:19:54,559 --> 00:19:57,960
للانضمام اليهم.

308
00:19:58,080 --> 00:20:03,440
مساء الخير. إذا كان ليو يقول ذلك منذ ذلك الحين

309
00:20:01,520 --> 00:20:05,039
بدقة، سأكون سعيدًا بالحصول على

310
00:20:03,440 --> 00:20:07,919
شرب

311
00:20:05,039 --> 00:20:09,440
وتجديد التعارف القديم. اه بواسطة

312
00:20:07,919 --> 00:20:11,679
الطريق,

313
00:20:09,440 --> 00:20:14,160
أخشى أنني اضطررت إلى إرسال عملية الإطلاق مرة أخرى

314
00:20:11,679 --> 00:20:17,039
إلى البر الرئيسي لإجراء بعض إصلاحات الطيران.

315
00:20:14,160 --> 00:20:18,799
سوف يعود في الصباح، على الأرجح.

316
00:20:17,039 --> 00:20:22,160
في هذه الأثناء، أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك

317
00:20:18,799 --> 00:20:25,440
تجد كل وسائل الراحة في هذه الجزيرة،

318
00:20:22,160 --> 00:20:29,240
باستثناء بالطبع الهاتف.

319
00:20:25,440 --> 00:20:29,240
العشاء سيكون في الساعة 8:30.

320
00:20:33,690 --> 00:20:50,690
[موسيقى]

321
00:20:52,559 --> 00:20:56,799
منذ سنوات عديدة، كانت هذه هي العادة

322
00:20:54,880 --> 00:20:59,520
هذه الأسرة عندما كانت في أيديهم

323
00:20:56,799 --> 00:21:01,520
القراصنة، ليتركوا الرجل يأكل فشله،

324
00:20:59,520 --> 00:21:05,039
ثم دعه يعرف مصيره. أنا

325
00:21:01,520 --> 00:21:07,280
ليست بربرية جدًا بالطبع. أنا مجرد

326
00:21:05,039 --> 00:21:11,600
باتباع العادة القديمة بإعطاء كل منهما

327
00:21:07,280 --> 00:21:15,320
يجب على أحدكم تقديم معروف أو دليل رمزي

328
00:21:11,600 --> 00:21:15,320
نقول للقصاص.

329
00:21:26,960 --> 00:21:29,960
نار

330
00:21:48,159 --> 00:21:51,159
حول.

331
00:21:59,440 --> 00:22:02,760
أنا أكون

332
00:22:06,480 --> 00:22:09,480
هنا.

333
00:22:21,919 --> 00:22:25,960
نحن أعتقد أنك

334
00:22:39,500 --> 00:23:00,769
[موسيقى]

335
00:23:00,799 --> 00:23:06,240
إذن ما هو هذا المفتاح؟

336
00:23:04,559 --> 00:23:08,720
ربما هو مفتاح سعادتك

337
00:23:06,240 --> 00:23:10,320
عزيزي. في بعض الأحيان هناك

338
00:23:08,720 --> 00:23:12,000
الخرافة أن هدية السكين

339
00:23:10,320 --> 00:23:15,120
سوف تقطع الصداقة. أنا لست كذلك

340
00:23:12,000 --> 00:23:17,760
الخرافية. أنت؟

341
00:23:15,120 --> 00:23:20,960
ليس وهذا في يدي. وأنا لست أنا

342
00:23:17,760 --> 00:23:26,039
أعتقد أنني أتقاعد. لقد اعتدت على ذلك جدا

343
00:23:20,960 --> 00:23:26,039
الساعات المبكرة من هذه السنوات القليلة الماضية.

344
00:23:33,440 --> 00:23:38,720
غيل، أعتقد أن ضيوفنا سيستمتعون بـ

345
00:23:35,919 --> 00:23:41,200
القليل من الموسيقى إذا كنت تشعر بالاستعداد لذلك.

346
00:23:38,720 --> 00:23:44,080
أي شيء خاص تريد؟ لا.

347
00:23:41,200 --> 00:23:45,760
أي شيء يعجبك؟ ويفضل شيئا

348
00:23:44,080 --> 00:23:47,760
تفضيل آلات النفخ الخشبية. لماذا

349
00:23:45,760 --> 00:23:49,200
آلات النفخ الخشبية يا ليو؟ لا أعرف يا عزيزي.

350
00:23:47,760 --> 00:23:52,960
هناك شيء حزين للغاية بشأنه

351
00:23:49,200 --> 00:23:57,559
موسيقى السوسي، المزامير، الكلارينيت،

352
00:23:52,960 --> 00:23:57,559
وشيء مغري للغاية.

353
00:23:58,400 --> 00:24:04,159
هل تمانع لو انضممت إليك؟ وإذا فعلت، سأفعل

354
00:24:01,600 --> 00:24:07,120
انضم إليك على أي حال. لقد حاولت ذلك من قبل

355
00:24:04,159 --> 00:24:12,640
وغاب. وهذه المرة أنا ملكك

356
00:24:07,120 --> 00:24:15,640
ضيف، تذكر؟ ليس لي. ليو جرانجر.

357
00:24:12,640 --> 00:24:15,640
هل

358
00:24:31,679 --> 00:24:36,559
هل تمانع أن تخبرني ما هو هذا كله

359
00:24:33,279 --> 00:24:39,520
حول؟ ماذا؟ ما هو كل شيء؟ كان

360
00:24:36,559 --> 00:24:42,960
حزب أو أيا كان. ألا تعلم؟

361
00:24:39,520 --> 00:24:47,120
رقم إذن لماذا أتيت؟ لدي

362
00:24:42,960 --> 00:24:49,279
الأسباب. أنا متأكد من ذلك. أسباب وجيهة

363
00:24:47,120 --> 00:24:51,679
من وجهة نظرك. كل ذلك

364
00:24:49,279 --> 00:24:54,559
يعني أنك لن تخبرني

365
00:24:51,679 --> 00:24:57,820
هذا صحيح. مما يعني أيضًا أنك لا تفعل ذلك

366
00:24:54,559 --> 00:25:19,630
ثق بي، أليس كذلك؟

367
00:24:57,820 --> 00:25:19,630
[موسيقى]

368
00:25:20,240 --> 00:25:27,120
تفضل غريبة ليو جيب. أو هل تفهم

369
00:25:23,360 --> 00:25:29,600
لك؟ لك يا دكتور ليك. أشك في ليو

370
00:25:27,120 --> 00:25:31,600
يريد أن يتتبعك. الألغام هي

371
00:25:29,600 --> 00:25:33,840
حقا بسيطة جدا. قال ليو دائمًا

372
00:25:31,600 --> 00:25:37,200
أقلام الرصاص لم تكن عملية الممحاة,

373
00:25:33,840 --> 00:25:39,120
بالطبع، هذه إحدى تلميحات ليو.

374
00:25:37,200 --> 00:25:42,240
لدي شعور بأن ليو ليس في حقه

375
00:25:39,120 --> 00:25:44,320
العقل. هل شعرت بذلك؟

376
00:25:42,240 --> 00:25:46,159
أنت تفهم؟ آمل أنني لم أفعل ذلك أبدًا

377
00:25:44,320 --> 00:25:48,320
مارس فعلا مهنة

378
00:25:46,159 --> 00:25:50,000
الطب. ومع ذلك، هذا لا

379
00:25:48,320 --> 00:25:53,520
يمنعك من المخاطرة الشخصية

380
00:25:50,000 --> 00:25:56,240
الرأي. ليس بالضرورة.

381
00:25:53,520 --> 00:25:59,279
ولكن ربما كطالب في السحر والتنجيم

382
00:25:56,240 --> 00:26:00,799
يمكنك المخاطرة برأي. العلامة

383
00:25:59,279 --> 00:26:03,039
الحوت، بالطبع، أنت تعرف ما هذا

384
00:26:00,799 --> 00:26:04,559
علامة هو الحال. سمكتان تسبحان في

385
00:26:03,039 --> 00:26:06,960
الاتجاه المعاكس ومع وجود كوكب المشتري في

386
00:26:04,559 --> 00:26:10,320
الصاعد. لا ينبغي لي أن أحب ذلك

387
00:26:06,960 --> 00:26:13,760
التنبؤ بما سيحدث. صحته،

388
00:26:10,320 --> 00:26:16,559
لم يكن قويًا جدًا أبدًا، ولم يتم مساعدته

389
00:26:13,760 --> 00:26:18,159
عدم النشاط لفترة طويلة.

390
00:26:16,559 --> 00:26:20,080
لا أريد أن أخاطر برأيي

391
00:26:18,159 --> 00:26:22,559
سواء. كما تعلم يا دكتور، أعتقد أنك

392
00:26:20,080 --> 00:26:24,910
ولدي شيء مشترك. لا،

393
00:26:22,559 --> 00:26:26,080
ما هذا هل لي أن أسأل؟

394
00:26:24,910 --> 00:26:28,400
[موسيقى]

395
00:26:26,080 --> 00:26:29,679
لقد كنا على ثقة ليو. أنا،

396
00:26:28,400 --> 00:26:31,760
من وجهة نظر نجمي، كان

397
00:26:29,679 --> 00:26:33,200
في ثقته الروحية، وأنت،

398
00:26:31,760 --> 00:26:35,919
من وجهة نظر الأعمال، كان

399
00:26:33,200 --> 00:26:38,320
في ثقته المالية.

400
00:26:35,919 --> 00:26:41,279
إذن، إذن

401
00:26:38,320 --> 00:26:43,039
ربما من خلال تجميع المعلومات لدينا، نحن

402
00:26:41,279 --> 00:26:45,919
قد نعمل معًا بشكل أو بآخر

403
00:26:43,039 --> 00:26:50,120
المنفعة المتبادلة.

404
00:26:45,919 --> 00:26:50,120
أبدا منكم أن ندرك ذلك.

405
00:26:50,910 --> 00:27:12,420
[موسيقى]

406
00:27:16,480 --> 00:27:20,840
ماذا جرى؟ أين؟

407
00:27:21,120 --> 00:27:24,320
جون، هل تعرف أي طريقة يمكننا الحصول عليها

408
00:27:22,480 --> 00:27:27,919
خارج هذه الجزيرة؟ ليس هناك أي وسيلة. أنا

409
00:27:24,320 --> 00:27:30,960
سأل كبير الخدم. لماذا؟ أنا خائف. ل

410
00:27:27,919 --> 00:27:34,240
ماذا؟ لا أعرف.

411
00:27:30,960 --> 00:27:36,400
لكن هذا بالنسبة لليو كان يوحي دائمًا بالموت.

412
00:27:34,240 --> 00:27:38,640
ماذا قد يوحي هذا لليو؟ ما هو

413
00:27:36,400 --> 00:27:41,120
هو - هي؟ جداول الضرب 2*2 وهكذا

414
00:27:38,640 --> 00:27:43,360
على. قد تكون واحدة من خفية ليو

415
00:27:41,120 --> 00:27:45,039
تحذيرات تلمح لك بعدم المحاولة

416
00:27:43,360 --> 00:27:46,799
أي مزيد من التوفيق بين أرقامك وشخصيتك

417
00:27:45,039 --> 00:27:48,320
الرضا الخاص.

418
00:27:46,799 --> 00:27:52,520
ولكن لدي شعور بأن الأمر أعمق من ذلك

419
00:27:48,320 --> 00:27:52,520
جماجم الطاولة الخاصة بهم.

420
00:27:54,840 --> 00:27:58,480
[موسيقى]

421
00:27:56,480 --> 00:28:00,480
أوه، لم أرى. حشوها في بلده

422
00:27:58,480 --> 00:28:04,200
الجيب سريع جدًا.

423
00:28:00,480 --> 00:28:04,200
أليك يعرف شيئا.

424
00:28:05,279 --> 00:28:10,559
وأتساءل ما هو هذا المفتاح

425
00:28:08,240 --> 00:28:13,440
ما المفتاح

426
00:28:10,559 --> 00:28:15,200
حصلت جيل واحد. لماذا لا تكتشف ذلك؟ أنا

427
00:28:13,440 --> 00:28:17,120
سوف عندما أحصل على فرصة. احترس من

428
00:28:15,200 --> 00:28:18,559
يونغ كينغسلي. أنا لا أثق به.

429
00:28:17,120 --> 00:28:22,600
لنفترض أنك احترس من الشباب

430
00:28:18,559 --> 00:28:22,600
كينغسلي. أنا سوف.

431
00:28:23,200 --> 00:28:26,580
لم أكن أعلم أنك لعبت بشكل جيد. لم أفعل ذلك

432
00:28:25,679 --> 00:28:29,700
أنت؟

433
00:28:26,580 --> 00:28:29,700
[موسيقى]

434
00:28:30,880 --> 00:28:36,799
كما تعلمون، كان هناك وقت اعتقدت أنني

435
00:28:33,039 --> 00:28:39,039
يعرف الكثير عنك. هل فعلت؟

436
00:28:36,799 --> 00:28:42,240
تذكر المشي لمسافات طويلة تحت المطر،

437
00:28:39,039 --> 00:28:45,039
ركوب الخيل, التنس, الوقت الذي تقضيه

438
00:28:42,240 --> 00:28:47,600
ضربني ستة إلى ثلاثة، والأشياء المضحكة

439
00:28:45,039 --> 00:28:51,279
كنتِ تحبين، رغبتك في اللون الأحمر،

440
00:28:47,600 --> 00:28:52,640
مثلجات الشوكولاتة والأوبال.

441
00:28:51,279 --> 00:28:55,200
لم يكونوا أحجار ميلادك، كانوا كذلك

442
00:28:52,640 --> 00:28:57,120
هم؟ لا، لم أعتقد ذلك. كانوا

443
00:28:55,200 --> 00:28:58,559
تجلب لك دائما الحظ الصعب. مثل

444
00:28:57,120 --> 00:29:00,320
الوقت الذي ذهبنا فيه إلى السيمفونية

445
00:28:58,559 --> 00:29:02,720
معًا وكان لديك مستوى عالٍ جديد

446
00:29:00,320 --> 00:29:04,880
النعال الحمراء ذات الكعب العالي. حصلت على كعبك

447
00:29:02,720 --> 00:29:06,320
اشتعلت في الدرجات.

448
00:29:04,880 --> 00:29:09,440
كما تعلمون، إنه لأمر مخز أنني لم أستطع الحصول عليه

449
00:29:06,320 --> 00:29:11,760
تلك المسامير للبقاء فيها. نزلنا إلى أسفل

450
00:29:09,440 --> 00:29:13,440
الممر معا. وأنت لا تعرف كيف

451
00:29:11,760 --> 00:29:15,120
لقد واجهت الكثير من المتاعب في الحصول على تلك التذاكر

452
00:29:13,440 --> 00:29:16,799
الحق في الصف الثالث فقط لتظهر لك

453
00:29:15,120 --> 00:29:19,039
خارج.

454
00:29:16,799 --> 00:29:20,320
أوه، ما زلت شفيت، بالمناسبة. لكن أنا

455
00:29:19,039 --> 00:29:22,080
فلا تظن أن لديك أي فائدة لذلك،

456
00:29:20,320 --> 00:29:24,799
هل أنت؟

457
00:29:22,080 --> 00:29:27,520
ليس لدي أي فائدة لأي كعب.

458
00:29:24,799 --> 00:29:29,600
لا، لم أعتقد ذلك. ولكن هل من أي وقت مضى

459
00:29:27,520 --> 00:29:31,840
ننسى نزهة لدينا على ضفة النهر

460
00:29:29,600 --> 00:29:34,159
في هذا الحقل العظيم في ديزي الذي يربطنا؟

461
00:29:31,840 --> 00:29:35,840
الصفصاف الباكي.

462
00:29:34,159 --> 00:29:39,159
تذكر كم كنت منتشيًا بشأن

463
00:29:35,840 --> 00:29:39,159
الصفصاف البكاء؟

464
00:29:39,440 --> 00:29:44,559
أنت تعلم أنك لم تفعل ما طلبه ليو

465
00:29:41,039 --> 00:29:48,919
لك. هل تقصد الخشب؟ نعم. هل لديك

466
00:29:44,559 --> 00:29:48,919
هل نسيت؟ لا.

467
00:29:56,240 --> 00:29:59,559
أرى.

468
00:30:02,399 --> 00:30:05,520
أنت لم تكن لتسمح لي بالدخول في هذا الأمر،

469
00:30:03,840 --> 00:30:09,159
هل كنت كذلك؟

470
00:30:05,520 --> 00:30:09,159
أنت تعرف أنني ماذا؟

471
00:30:12,240 --> 00:30:16,480
الآن ذلك

472
00:30:14,480 --> 00:30:18,720
لا،

473
00:30:16,480 --> 00:30:20,480
لماذا لا؟

474
00:30:18,720 --> 00:30:22,559
لنفترض أنك اكتشفت ما إذا كنت تعتقد ذلك

475
00:30:20,480 --> 00:30:26,880
مهم.

476
00:30:22,559 --> 00:30:30,760
غيل، هل هناك أي شيء مهم بالنسبة لك؟

477
00:30:26,880 --> 00:30:30,760
نعم. العزلة.

478
00:30:40,170 --> 00:31:09,279
[موسيقى]

479
00:31:07,360 --> 00:31:11,120
مشهور بالنظرة إلى المستقبل.

480
00:31:09,279 --> 00:31:12,960
ماذا تقول؟ تريد مني أن ألقي

481
00:31:11,120 --> 00:31:14,960
الأبراج؟ أوه لا. لا شيء كذلك

482
00:31:12,960 --> 00:31:18,320
فردي. كنت أقصد شيئًا من أ

483
00:31:14,960 --> 00:31:21,120
رسالة في كل شيء مثل اه أنت تعرف جلسة تحضير الأرواح.

484
00:31:18,320 --> 00:31:22,799
أوه، لجلسة تحضير الأرواح. حسنا، إذا كنت في كل شيء

485
00:31:21,120 --> 00:31:26,520
الاتفاق، لماذا لا تجتمعون حول

486
00:31:22,799 --> 00:31:26,520
مكتب؟ جيد.

487
00:31:32,140 --> 00:31:57,320
[موسيقى]

488
00:31:53,600 --> 00:31:57,320
كن مستعدًا لك يا إميلي.

489
00:32:03,840 --> 00:32:08,080
بالطبع يا إميلي، سوف تحتاجين إلى الأضواء

490
00:32:05,360 --> 00:32:11,080
خارج. لقد كانت الصحراء. بالطبع أنا أ

491
00:32:08,080 --> 00:32:11,080
العطاء.

492
00:32:44,050 --> 00:32:49,530
[موسيقى]

493
00:32:56,159 --> 00:32:59,159
أسفل.

494
00:33:06,640 --> 00:33:13,360
أراك مع عبئا على روحك. أ

495
00:33:10,320 --> 00:33:18,159
عبء ثقيل.

496
00:33:13,360 --> 00:33:21,360
ثقيل جدًا لدرجة أنه قد يغمرك.

497
00:33:18,159 --> 00:33:25,279
لا أعرف سبب ذلك، لكني أشعر كما لو كان

498
00:33:21,360 --> 00:33:28,559
كان الماء يصعد فوقي.

499
00:33:25,279 --> 00:33:29,679
أشعر بإحساس الغرق. توقف

500
00:33:28,559 --> 00:33:34,600
ذلك. أوقفه. لا أريد أن أسمع

501
00:33:29,679 --> 00:33:34,600
بعد الآن. جيد جدًا إذن.

502
00:33:39,960 --> 00:33:43,210
[موسيقى]

503
00:33:44,559 --> 00:33:51,279
إنه أمر غريب، لكن يبدو أنني لا أستطيع الوصول

504
00:33:47,120 --> 00:33:53,519
أنت. يبدو أنك تسد الطريق.

505
00:33:51,279 --> 00:33:56,720
لا

506
00:33:53,519 --> 00:34:00,320
الحانات في الطريق.

507
00:33:56,720 --> 00:34:02,480
سوف يتخطىني في هذه اللحظة.

508
00:34:00,320 --> 00:34:04,399
ولنفسك ماذا ترى؟

509
00:34:02,480 --> 00:34:08,000
نفسي؟

510
00:34:04,399 --> 00:34:10,600
من الصعب جدًا أن أرى بنفسي.

511
00:34:08,000 --> 00:34:15,280
لكني أشعر أنني على وشك الارتقاء.

512
00:34:10,600 --> 00:34:18,320
[موسيقى]

513
00:34:15,280 --> 00:34:20,879
أوقفه. أوقفه.

514
00:34:18,320 --> 00:34:24,119
شخص ما أشعل الضوء.

515
00:34:20,879 --> 00:34:24,119
سأفعل

516
00:34:26,480 --> 00:34:30,720
خدعة جديدة هناك.

517
00:34:28,720 --> 00:34:33,960
هل تمانع أن تخبرني كيف فعلت ذلك؟ لقد كان

518
00:34:30,720 --> 00:34:33,960
لا خدعة.

519
00:34:34,090 --> 00:35:16,880
[موسيقى]

520
00:35:14,480 --> 00:35:18,800
إلى أين أنت ذاهب؟ لدي فكرة.

521
00:35:16,880 --> 00:35:20,800
ماذا عن

522
00:35:18,800 --> 00:35:23,800
مفتاح غيل؟

523
00:35:20,800 --> 00:35:23,800
أوه،

524
00:35:37,520 --> 00:35:41,520
لقد انتهى شون بالفعل يا إميلي. نعم، أليك.

525
00:35:39,680 --> 00:35:44,480
أنا متعب نوعا ما الليلة. لماذا لا تفعل ذلك؟

526
00:35:41,520 --> 00:35:47,920
تسليم؟ أعتقد أنني سوف.

527
00:35:44,480 --> 00:35:50,640
أردتك أن تحضر لي كتاباً يا أليك.

528
00:35:47,920 --> 00:35:52,079
أنا متعب، ولكن ليس النعاس.

529
00:35:50,640 --> 00:35:55,839
اعتقدت أنه ربما يمكنك الاختيار

530
00:35:52,079 --> 00:35:57,040
شيء من رف ليو هناك.

531
00:35:55,839 --> 00:35:59,359
ألا تعتقد أنه من الأفضل اختيار الخاص بك

532
00:35:57,040 --> 00:36:05,160
مواد القراءة الخاصة بك، إيميلين؟ لديك

533
00:35:59,359 --> 00:36:05,160
مثل هذا العقل الجيد. أوه، قطع.

534
00:36:08,720 --> 00:36:12,480
هل تبحث عن أي كتاب في

535
00:36:10,240 --> 00:36:15,200
على وجه الخصوص، أليك

536
00:36:12,480 --> 00:36:19,079
أو إيميلين؟

537
00:36:15,200 --> 00:36:19,079
شيء خفيف بالطبع.

538
00:36:20,000 --> 00:36:27,720
أوه نعم. ماذا عن هذا؟ ما هذا؟

539
00:36:24,079 --> 00:36:27,720
الجريمة والعقاب

540
00:36:28,400 --> 00:36:31,400
مثالي.

541
00:36:36,880 --> 00:36:41,119
شكرا لك، أليكس. سيدي، لقد تأخر الوقت.

542
00:36:39,280 --> 00:36:43,920
لقد كان الوقت يدور في كل مكان. ماذا عن ذلك،

543
00:36:41,119 --> 00:36:47,040
جون؟ على استعداد لنسميها ليلة؟ نحن.

544
00:36:43,920 --> 00:36:50,359
ربما أنا كذلك.

545
00:36:47,040 --> 00:36:50,359
جاهزة، إميلي؟

546
00:36:57,310 --> 00:37:03,489
[موسيقى]

547
00:37:05,740 --> 00:37:18,850
[موسيقى]

548
00:37:20,079 --> 00:37:25,440
ماذا تفعل هنا؟ قد أسأل

549
00:37:22,720 --> 00:37:27,280
لك نفس السؤال. اصاب بالبرد

550
00:37:25,440 --> 00:37:30,160
هذا الضباب.

551
00:37:27,280 --> 00:37:32,640
الهواء دافئ. مانع أن تقول لي ماذا

552
00:37:30,160 --> 00:37:35,520
كنت الهروب من؟ هل أنا أركض

553
00:37:32,640 --> 00:37:37,760
بعيدا؟ بالطبع. أولا من كل ما تبذلونه

554
00:37:35,520 --> 00:37:41,440
الأصدقاء من خلال القدوم بعد هذا المقفر

555
00:37:37,760 --> 00:37:43,280
مكان للعيش فيه. الآن من الجميع في الداخل.

556
00:37:41,440 --> 00:37:46,640
ما هو حقك في اقتحام خصوصياتي؟

557
00:37:43,280 --> 00:37:48,960
شؤون؟ ربما أنا معجب بك. لديك

558
00:37:46,640 --> 00:37:52,240
طريقة غريبة جدا لإظهار ذلك. حسنا،

559
00:37:48,960 --> 00:37:54,880
أنا شخص غريب جداً.

560
00:37:52,240 --> 00:37:57,200
ربما أنا أحبك أكثر مما تدرك.

561
00:37:54,880 --> 00:38:00,560
حقًا؟ أدرك أنك مجرد القليل

562
00:37:57,200 --> 00:38:03,680
فتاة في الكثير من المتاعب. ما المشكلة؟

563
00:38:00,560 --> 00:38:06,640
وهذا يعني معرفة ذلك. هل هذا كل ما لك

564
00:38:03,680 --> 00:38:11,040
يعني اكتشف؟ لا، لكني عرفت أ

565
00:38:06,640 --> 00:38:12,880
كاتب. وبعد ذلك يا غيل، هل فعلت ذلك؟

566
00:38:11,040 --> 00:38:15,040
فعلت أي شيء من أي وقت مضى لتجعلك عدم الثقة

567
00:38:12,880 --> 00:38:20,320
أنا؟ لقد أتيت إلى هنا مع الآخرين،

568
00:38:15,040 --> 00:38:24,160
أليس كذلك؟ بوضوح. لماذا؟ لرؤيتك.

569
00:38:20,320 --> 00:38:26,800
أنا لا أصدقك. غيل، لماذا لا تفعل ذلك

570
00:38:24,160 --> 00:38:29,280
انفصال؟ كن نفسك. لماذا لا تفعل ذلك؟

571
00:38:26,800 --> 00:38:30,960
دعني أساعدك؟ هناك طريقة واحدة فقط

572
00:38:29,280 --> 00:38:33,760
يمكنك مساعدتي، وهذا هو ترك لي

573
00:38:30,960 --> 00:38:35,920
وحده. الآن، انظري هنا، أيتها السيدة الشابة. لا تفعل ذلك

574
00:38:33,760 --> 00:38:37,280
حاول صبري بعيدا جدا. قد تكون كذلك

575
00:38:35,920 --> 00:38:39,760
أعرف جيدا مرة واحدة وإلى الأبد ليس لدي

576
00:38:37,280 --> 00:38:44,440
نية تركك وحدك. جدا

577
00:38:39,760 --> 00:38:44,440
حسنا، لين. سأتركك وحدك.

578
00:38:47,790 --> 00:38:56,070
[موسيقى]

579
00:39:15,280 --> 00:39:22,440
أوه، لقد جئت لاقتراض بعض التنظيف

580
00:39:17,599 --> 00:39:22,440
كريم. حسنًا بالطبع.

581
00:39:25,520 --> 00:39:30,320
أنا لا أسرقك، أليس كذلك؟ لا، نادرا

582
00:39:28,240 --> 00:39:32,960
استخدامه. أوه، ولكن يجب عليك ليلا، يا بلدي

583
00:39:30,320 --> 00:39:34,400
عزيزي. أكثر من اللازم يا أبي. لا شيء ينبغي

584
00:39:32,960 --> 00:39:35,920
يكون أكثر من اللازم، الأب، لحماية الخاص بك

585
00:39:34,400 --> 00:39:37,680
الجلد.

586
00:39:35,920 --> 00:39:38,960
في هذا المناخ، لا يحتاج المرء إلى ذلك

587
00:39:37,680 --> 00:39:40,400
خذ المتاعب. ولكن إذا كنت لا تأخذ

588
00:39:38,960 --> 00:39:43,200
عناء الحفاظ على بشرتك الآن

589
00:39:40,400 --> 00:39:45,839
بينما هو صحي، سوف تندم عليه.

590
00:39:43,200 --> 00:39:48,880
سوف فرصة ذلك. بالفعل، فإنه يظهر

591
00:39:45,839 --> 00:39:51,880
علامات الإهمال.

592
00:39:48,880 --> 00:39:51,880
أماه

593
00:39:52,720 --> 00:39:56,640
يا لها من غرفة مثيرة للاهتمام. الأم

594
00:39:54,720 --> 00:39:58,720
لم تزينه كانت هذه الأشياء

595
00:39:56,640 --> 00:40:00,560
هنا عندما اشترى ليو الطائرة. ليو

596
00:39:58,720 --> 00:40:04,260
اشتريتها. اشترتها شركة Stock Karma مقابل

597
00:40:00,560 --> 00:40:28,800
له. اشتراها ليو في السيارة.

598
00:40:04,260 --> 00:40:30,560
[موسيقى]

599
00:40:28,800 --> 00:40:34,240
أليسون.

600
00:40:30,560 --> 00:40:37,359
نعم يا سيدي. مجرد ترتيب قليلا، يا سيدي. مثل

601
00:40:34,240 --> 00:40:40,000
كبير الخدم أو كمنقذ للحياة؟ آل

602
00:40:37,359 --> 00:40:42,720
جنسن؟ هذه كذبة. ماذا؟ لكنك كذلك

603
00:40:40,000 --> 00:40:45,440
حياة الهروب. لقد تصرفت زائفة بعض الشيء

604
00:40:42,720 --> 00:40:47,359
كبير الخدم عندما لم يكن جرانجر موجودًا. أنا

605
00:40:45,440 --> 00:40:50,000
أجرى بعض الاتصالات الحكيمة جدًا في

606
00:40:47,359 --> 00:40:53,520
منزل كبير. جهات الاتصال التي يمكن معرفة ذلك

607
00:40:50,000 --> 00:40:55,359
الكثير من الأشياء. لقد كتبت بعض الرسائل.

608
00:40:53,520 --> 00:40:58,640
كان لدي بعض الإجابات. جاء مع

609
00:40:55,359 --> 00:41:02,800
البريد مع الضيوف الليلة. مثل هذا

610
00:40:58,640 --> 00:41:05,200
واحد. مرحبًا، دوتس كوك.

611
00:41:02,800 --> 00:41:08,839
ثعبان البحر الذي تصفه مع ندبة عبر

612
00:41:05,200 --> 00:41:08,839
كفه اليسرى.

613
00:41:09,680 --> 00:41:15,200
لي آل جانكس، المنقذ الذي تحطمت

614
00:41:12,640 --> 00:41:18,920
هنا منذ حوالي شهر اعتقدت أنك

615
00:41:15,200 --> 00:41:18,920
يجب أن نعرف لأن

616
00:41:35,359 --> 00:41:42,319
استمتع بنفسك يا دكتور؟

617
00:41:37,680 --> 00:41:43,839
نعم، كنت أبحث عنك فقط يا ليو.

618
00:41:42,319 --> 00:41:46,640
بالفعل.

619
00:41:43,839 --> 00:41:48,240
يجب أن يبدو الأمر مريضًا بعض الشيء. هذا

620
00:41:46,640 --> 00:41:50,480
من المؤسف. لقد أعطيتهم تشغيل

621
00:41:48,240 --> 00:41:52,560
منزل. ماذا يمكن أن يطلبوا مني أن أفعل أكثر من ذلك؟

622
00:41:50,480 --> 00:41:54,800
أعطهم ما يكفي من الحبل. مهلا ليو.

623
00:41:52,560 --> 00:41:56,480
شيء من هذا القبيل.

624
00:41:54,800 --> 00:41:59,839
إنهم جميعًا يتساءلون عما قمت به

625
00:41:56,480 --> 00:42:01,839
كمك. بما فيهم أنت يا دكتور. هل لديك

626
00:41:59,839 --> 00:42:04,160
هل نسيت يا ليو؟ أنا أعرف ما لديك

627
00:42:01,839 --> 00:42:06,160
حصلت في الاعتبار، ل

628
00:42:04,160 --> 00:42:07,920
هل نسيت ذلك الوقت في ضجة

629
00:42:06,160 --> 00:42:10,880
عندما أظهرت لك كيف قاموا بتأطير

630
00:42:07,920 --> 00:42:12,560
اثنان منا وأنت فجرت رأسك

631
00:42:10,880 --> 00:42:15,119
وذلك اليوم الذي علمت فيه زوجتك

632
00:42:12,560 --> 00:42:17,920
قد قتل؟ اليوم الذي كنت حقا

633
00:42:15,119 --> 00:42:19,680
ذهب ضجة مجنون؟

634
00:42:17,920 --> 00:42:22,640
هل نسيت ما قلته لي

635
00:42:19,680 --> 00:42:24,480
ذلك اليوم؟ في ظل هذه الظروف لا

636
00:42:22,640 --> 00:42:28,400
يمكن للمرء أن يحاسبني على ما فعلته

637
00:42:24,480 --> 00:42:31,920
قال. عفوا. وخاصة ما أنت

638
00:42:28,400 --> 00:42:35,680
وقال جاء لتمرير. ماذا أقول يا دكتور؟

639
00:42:31,920 --> 00:42:38,800
كثير. وإذا أخذت دولارك الأخير،

640
00:42:35,680 --> 00:42:41,599
هذا بالضبط ما فعلته. ماذا؟

641
00:42:38,800 --> 00:42:44,880
خذ دولارك الأخير؟ أوه، هذا جيد

642
00:42:41,599 --> 00:42:46,560
واحد. هذه حقيقة. ومع ذلك، إذا كنت

643
00:42:44,880 --> 00:42:49,440
تفضل أن تصدق، كما تفعل ذلك، لدي

644
00:42:46,560 --> 00:42:50,960
الثروة مدفونة هنا لا أستطيع منع

645
00:42:49,440 --> 00:42:52,319
أنت،

646
00:42:50,960 --> 00:42:54,319
لكنك قلت أنك تبحث عني.

647
00:42:52,319 --> 00:42:57,040
لماذا؟ اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك

648
00:42:54,319 --> 00:43:00,960
تعرف على ما يفعله ضيوفك. أنا أعلم

649
00:42:57,040 --> 00:43:00,960
جيد جدا ما يفعلونه.

650
00:43:02,000 --> 00:43:06,000
بعد كل شيء، لم يكن هناك شيء أستطيع القيام به

651
00:43:03,280 --> 00:43:08,640
أخبر كارما أن هذا كان مشجعًا.

652
00:43:06,000 --> 00:43:11,760
كل ما رأيته لها هو المتاعب والقلق

653
00:43:08,640 --> 00:43:15,599
ونهايتها المأساوية. هل رأيت ذلك؟ أوه،

654
00:43:11,760 --> 00:43:17,920
نعم، بشكل واضح تماما وبالتفصيل. رأيت

655
00:43:15,599 --> 00:43:22,000
خنقها إلى حالة من عدم الحساسية.

656
00:43:17,920 --> 00:43:23,520
هذه كذبة. إنها. كيف علمت بذلك؟

657
00:43:22,000 --> 00:43:25,119
ولم تختنق حتى الموت. كانت

658
00:43:23,520 --> 00:43:26,560
طعن بسكين.

659
00:43:25,119 --> 00:43:27,839
ربما تعرف على وجه اليقين أنها

660
00:43:26,560 --> 00:43:29,520
لم يتم خنقه أولاً

661
00:43:27,839 --> 00:43:30,640
فقدان الوعي. أنت تصنع الكل

662
00:43:29,520 --> 00:43:33,280
شيء ما لإعطاء الانطباع أنك

663
00:43:30,640 --> 00:43:35,040
مستبصر. إلا إذا كان لديك شيء ل

664
00:43:33,280 --> 00:43:37,119
القيام بقتلها. لم يكن لدي الكثير لأفعله

665
00:43:35,040 --> 00:43:39,760
مع قتلها مما كان لديك. لماذا يا أنت

666
00:43:37,119 --> 00:43:43,000
مولعا إذا كنت تجرؤ على ذلك.

667
00:43:39,760 --> 00:43:43,000
ادخل.

668
00:43:44,000 --> 00:43:47,599
ربما أنتم أيها السيدات لا تدركون ذلك. لكن

669
00:43:45,680 --> 00:43:49,040
صوتك معلب أنت متحمس.

670
00:43:47,599 --> 00:43:50,160
شكرًا لك على إيقافنا، أليكس. و

671
00:43:49,040 --> 00:43:53,160
أنت تحافظ على هذه السيدة الشابة من

672
00:43:50,160 --> 00:43:53,160
مضايقة.

673
00:43:53,599 --> 00:43:57,920
أنت مراعٍ للغاية، سيد ريتشفيلد.

674
00:43:56,079 --> 00:43:59,680
أنا حقا أود أن أذهب إلى السرير. ل

675
00:43:57,920 --> 00:44:01,280
دورة. اعتقدت فقط أنني قد أفعل ذلك. يأتي

676
00:43:59,680 --> 00:44:03,170
على طول، أليك. لقد كانت فكرتك أن تغادر

677
00:44:01,280 --> 00:44:30,559
ديل وحده.

678
00:44:03,170 --> 00:44:30,559
[موسيقى]

679
00:44:41,359 --> 00:44:45,960
أنا

680
00:44:42,960 --> 00:44:45,960
تحت.

681
00:44:46,000 --> 00:44:49,000
حرارة. حرارة.

682
00:45:20,380 --> 00:45:24,139
[موسيقى]

683
00:45:29,520 --> 00:45:34,880
هل تبحث عن شيء ما، أليك؟ أوه،

684
00:45:32,800 --> 00:45:36,400
اه، منظفات الأنابيب الخاصة بي، فكرت قبل أن أفعل ذلك

685
00:45:34,880 --> 00:45:40,079
تركهم هنا. لم أكن أعلم أنك تدخن

686
00:45:36,400 --> 00:45:41,520
أنبوب. أوه، أليس كذلك؟ لقد كنت دائما

687
00:45:40,079 --> 00:45:45,800
مهتم جدًا بالأنابيب. هل تمانع إذا

688
00:45:41,520 --> 00:45:45,800
هل لدي نظرة على الخاص بك؟ بالتأكيد.

689
00:45:46,400 --> 00:45:52,560
يجب أن أسمح لك بالدخول إلى غرفتي.

690
00:45:49,760 --> 00:45:55,560
هل لديك سيجار.

691
00:45:52,560 --> 00:45:55,560
شكرًا.

692
00:46:01,839 --> 00:46:07,160
ليلة.

693
00:46:04,160 --> 00:46:07,160
يا.

694
00:46:13,200 --> 00:46:18,880
أنت لا تدخن؟ ليس في الوقت الراهن.

695
00:46:16,079 --> 00:46:21,760
حسنًا.

696
00:46:18,880 --> 00:46:24,720
سيجار جيد جدا.

697
00:46:21,760 --> 00:46:26,079
كما يجب أن تعلم يا أليك، لقد فعلت ذلك دائمًا

698
00:46:24,720 --> 00:46:27,839
فكرت في وسائل الراحة الخاصة بي. حتى تمكنت من ذلك

699
00:46:26,079 --> 00:46:29,119
الحصول على عدد قليل حيث أرسلت لي. أنت

700
00:46:27,839 --> 00:46:31,680
متناسين أنه قد رتبت لك

701
00:46:29,119 --> 00:46:34,160
الدفاع، لقد زودناك بـ 5 سنوات

702
00:46:31,680 --> 00:46:35,440
بدلا من 25. 5 سنوات كانت طويلة بما فيه الكفاية

703
00:46:34,160 --> 00:46:36,720
لتتمكن من تحقيق هدفك،

704
00:46:35,440 --> 00:46:38,480
أليك.

705
00:46:36,720 --> 00:46:40,480
5 سنوات من المتلقي لجرانجر

706
00:46:38,480 --> 00:46:43,280
لقد أعطتك شركة Incorporated متسعًا من الوقت للقيام بذلك

707
00:46:40,480 --> 00:46:45,359
تصفية مؤسساتي الخاصة بك

708
00:46:43,280 --> 00:46:46,800
ميزة.

709
00:46:45,359 --> 00:46:48,880
بحلول الوقت الذي انتهيت فيه من حلبك

710
00:46:46,800 --> 00:46:51,359
الشركات، ولم يبق شيء ل

711
00:46:48,880 --> 00:46:53,040
تصفية. لذا، أتيت إلى هنا

712
00:46:51,359 --> 00:46:55,040
الجزيرة لترى ما يمكنك الخروج منه

713
00:46:53,040 --> 00:46:56,560
الكرمة. أنصحك أن تكون حذرا الخاص بك

714
00:46:55,040 --> 00:46:58,800
الاتهامات يا ليو. نحن لا نخدع

715
00:46:56,560 --> 00:47:01,119
أي شخص الآن، أليك. ليس هناك هيئة محلفين هنا،

716
00:46:58,800 --> 00:47:02,880
لا قاضي ولا يكون هناك شاهد.

717
00:47:01,119 --> 00:47:04,800
فهل يشكل ذلك تهديدا؟ خذها

718
00:47:02,880 --> 00:47:06,560
لما يستحق، أليك. قد يكون لدي

719
00:47:04,800 --> 00:47:07,839
دعك من الخروج لو كنت راضيا فقط

720
00:47:06,560 --> 00:47:10,240
مع إبعادي عن الطريق لـ

721
00:47:07,839 --> 00:47:12,240
بينما، لكنك وضعت الكارما خارجًا

722
00:47:10,240 --> 00:47:14,480
الطريق بشكل دائم لذلك. أليك، احصل على

723
00:47:12,240 --> 00:47:17,359
بعيدا. ليو، لا يمكنك الهروب، أليكس. أوه،

724
00:47:14,480 --> 00:47:20,640
لا أستطيع؟

725
00:47:17,359 --> 00:47:23,839
إذن، أنت من قتل كارما.

726
00:47:20,640 --> 00:47:26,640
كنت أعتقد ذلك. لقد كنت أشك فيك طوال الوقت،

727
00:47:23,839 --> 00:47:29,280
ولكن أردت دليلا. لقد حصلت على هذا الدليل

728
00:47:26,640 --> 00:47:32,000
الآن، أليك. ومن الواضح أن هذا هو الطريق

729
00:47:29,280 --> 00:47:33,680
لقد ضربتها. ضجة مفاجئة في

730
00:47:32,000 --> 00:47:35,280
الظلام دون سابق إنذار، دون إعطاء

731
00:47:33,680 --> 00:47:38,400
لها أدنى فرصة

732
00:47:35,280 --> 00:47:41,119
تدافع عن نفسها. كنت بغباء جدا استخدام

733
00:47:38,400 --> 00:47:43,920
نفس التقنية، نفس السكين، لا

734
00:47:41,119 --> 00:47:45,839
شك. إذن ترى الآن، على ما أعتقد، ذلك

735
00:47:43,920 --> 00:47:48,560
أنت لست ذكيا كما اعتقدت لك

736
00:47:45,839 --> 00:47:51,440
كانت. ترى الآن، أليس كذلك؟ هذا أنت

737
00:47:48,560 --> 00:47:56,640
لعبت الحق في يدي. ترى الآن،

738
00:47:51,440 --> 00:48:00,160
أليك، لقد أدانتَ نفسك، أليك.

739
00:47:56,640 --> 00:48:02,400
لقد أغلقت القبة الخاصة بك.

740
00:48:00,160 --> 00:48:37,270
لقد وقعت على وفاتك.

741
00:48:02,400 --> 00:48:37,270
[موسيقى]

742
00:48:42,960 --> 00:48:45,960
سبحان الله.

743
00:48:48,880 --> 00:48:51,880
حرارة. حرارة.

744
00:49:13,359 --> 00:49:16,359
حرارة. حرارة.

745
00:49:23,359 --> 00:49:26,359
حرارة.

746
00:49:31,010 --> 00:49:38,809
[موسيقى]

747
00:49:42,160 --> 00:49:45,160
الحرارة.

748
00:49:48,800 --> 00:49:51,880
حرارة. حرارة.

749
00:50:02,240 --> 00:50:05,240
تحت.

750
00:50:24,630 --> 00:50:45,199
[موسيقى]

751
00:50:49,599 --> 00:50:52,680
الحرارة. حرارة.

752
00:50:53,920 --> 00:50:56,920
حرارة. حرارة.

753
00:51:10,940 --> 00:51:29,489
[موسيقى]

754
00:51:43,040 --> 00:51:46,040
الحرارة.

755
00:51:54,319 --> 00:51:57,319
حرارة.

756
00:51:57,690 --> 00:52:38,319
[موسيقى]

757
00:52:36,480 --> 00:52:40,319
مثيرة جدا للاهتمام، ايملين. جدا

758
00:52:38,319 --> 00:52:42,160
مثيرة للاهتمام حقا. وقليلا

759
00:52:40,319 --> 00:52:44,559
مسلية.

760
00:52:42,160 --> 00:52:46,559
ما هي الحقيقة التي يجب أن يعطيها ليو

761
00:52:44,559 --> 00:52:49,359
لك المفتاح دون وسائل الاستخدام

762
00:52:46,559 --> 00:52:52,160
ذلك؟ لا أعرف ماذا تقصد. أنت تعرف

763
00:52:49,359 --> 00:52:55,520
ما يفتح هذا المفتاح؟ رقم أو كيفية الحصول عليها

764
00:52:52,160 --> 00:52:58,079
إلى ما يفتح؟ لا، لم أعتقد ذلك، ولكن

765
00:52:55,520 --> 00:53:01,839
أنا أفعل. لذلك، يبدو لي أنه قد يكون كذلك

766
00:52:58,079 --> 00:53:04,800
من الحكمة بالنسبة لنا، أنا وأنت، أن نسحب

767
00:53:01,839 --> 00:53:06,400
الموارد، يجب أن أقول، وتقسيم

768
00:53:04,800 --> 00:53:10,720
العائدات

769
00:53:06,400 --> 00:53:13,359
على قدم المساواة؟ مشاركة ومشاركة على حد سواء.

770
00:53:10,720 --> 00:53:15,760
سوف أتعامل مع المفتاح.

771
00:53:13,359 --> 00:53:19,079
كما تريد.

772
00:53:15,760 --> 00:53:19,079
اتبعني.

773
00:53:34,160 --> 00:53:37,160
حرارة.

774
00:53:41,470 --> 00:53:46,840
[موسيقى]

775
00:53:52,960 --> 00:53:55,960
الحرارة.

776
00:54:12,480 --> 00:54:17,720
منذ أن لديك المفتاح. الامتياز هو

777
00:54:14,079 --> 00:54:17,720
لك، إميلي العظيم.

778
00:54:23,690 --> 00:55:10,079
[موسيقى]

779
00:55:07,520 --> 00:55:12,800
ماذا تفعل هنا يا كينجسلي؟ كنت

780
00:55:10,079 --> 00:55:14,319
فقط أتساءل ماذا كنت تفعل.

781
00:55:12,800 --> 00:55:18,040
لا أعتقد أنه سيفيدك

782
00:55:14,319 --> 00:55:18,040
لمعرفة ذلك.

783
00:55:27,980 --> 00:55:34,219
[موسيقى]

784
00:55:31,120 --> 00:55:34,219
[تصفيق]

785
00:55:48,480 --> 00:55:53,520
يا إلهي.

786
00:56:09,520 --> 00:56:14,420
جاك. جاك.

787
00:56:13,280 --> 00:56:38,480
جاك.

788
00:56:14,420 --> 00:56:41,359
[موسيقى]

789
00:56:38,480 --> 00:56:45,280
هل أنت بخير؟ أنا أكون. لكن ماذا عنك،

790
00:56:41,359 --> 00:56:46,799
جيف؟ كيف يشعر رأسك؟ يشعر كما

791
00:56:45,280 --> 00:56:49,839
على الرغم من أن شخصًا ما قد ألقى الكتاب عليه

792
00:56:46,799 --> 00:56:52,799
ذلك. لقد كان كرسياً.

793
00:56:49,839 --> 00:56:54,559
أوه نعم، هذا الطبيب المزيف.

794
00:56:52,799 --> 00:56:57,280
يجب أن أجده. جيف، خذها

795
00:56:54,559 --> 00:56:59,839
سهل من فضلك. بعد الطريقة التي خدع بها

796
00:56:57,280 --> 00:57:01,920
لي، لكنه مجرم خطير. هو هو

797
00:56:59,839 --> 00:57:03,760
لديه سجل السجن. لديه أكثر من

798
00:57:01,920 --> 00:57:07,200
أن يأتي إليه. وأعتقد أنني أعرف

799
00:57:03,760 --> 00:57:09,920
أين تجده. جيف، لا من فضلك

800
00:57:07,200 --> 00:57:13,200
من أجلي.

801
00:57:09,920 --> 00:57:18,240
من أجلك؟ نعم جيف.

802
00:57:13,200 --> 00:57:20,480
انظر، هيا. من الأفضل أن تجلس.

803
00:57:18,240 --> 00:57:23,440
لكن يا غيل، يبدو أنك لا تفهم.

804
00:57:20,480 --> 00:57:26,079
أمسكت به وهو يمر عبر المكتب.

805
00:57:23,440 --> 00:57:27,839
غيل، هل لديك أي فكرة عما كان عليه

806
00:57:26,079 --> 00:57:30,880
تبحث عنه؟

807
00:57:27,839 --> 00:57:33,200
حسنا، أعتقد أنني أعرف. قالت لي الأم

808
00:57:30,880 --> 00:57:35,599
بمجرد أن يتعلق الأمر بالمركز العلوي

809
00:57:33,200 --> 00:57:37,359
درج. شيء فيه أو قريب منه

810
00:57:35,599 --> 00:57:40,960
يكشف عن مخبأ سري ل

811
00:57:37,359 --> 00:57:42,240
الأشياء الثمينة. الأشياء الثمينة؟ اه هاه. حسنا،

812
00:57:40,960 --> 00:57:45,119
ألا تعتقد أنك يجب أن تلقي نظرة

813
00:57:42,240 --> 00:57:47,440
ومعرفة ما إذا كان قد أفلت من أي شيء؟ أنا

814
00:57:45,119 --> 00:57:49,040
لقد بدا. أنا لا أعرف كيفية العمل

815
00:57:47,440 --> 00:57:51,990
ذلك.

816
00:57:49,040 --> 00:58:27,570
اسمحوا لي أن أحاول.

817
00:57:51,990 --> 00:58:27,570
[موسيقى]

818
00:58:31,760 --> 00:58:35,040
إذا كان ما نبحث عنه موجود هنا،

819
00:58:33,359 --> 00:58:37,119
نحن نقسمها 50/50. 50. ما الذي يجعل

820
00:58:35,040 --> 00:58:38,720
تعتقد؟ حسنا، هذا سخاء جدا من

821
00:58:37,119 --> 00:58:40,960
أنت يا جون، رؤيتك تعتقد أن هذا السلاح هو

822
00:58:38,720 --> 00:58:42,799
محملة. وبطبيعة الحال، يتم تحميلها. لقد حملت

823
00:58:40,960 --> 00:58:44,559
بنفسي قبل العشاء أنت لا تعتقد

824
00:58:42,799 --> 00:58:47,200
أنا أثق بك حولي بمسدس محشو،

825
00:58:44,559 --> 00:58:48,400
هل أنت؟ أيها الأحمق.

826
00:58:47,200 --> 00:58:53,440
كيف عرفت أنني لن أعطي

827
00:58:48,400 --> 00:58:56,079
أنت نصفه؟ أوه، أنا أعرفك، جون.

828
00:58:53,440 --> 00:58:57,520
كشاف. الدليل الذي أعطاني إياه ليو. أنت

829
00:58:56,079 --> 00:58:59,520
صحيح، أليك. ما نبحث عنه لا بد منه

830
00:58:57,520 --> 00:59:01,920
تكون مخفية هنا. الطاولة؟ الدليل

831
00:58:59,520 --> 00:59:05,880
التي قدمها لي ليو. هذه اللوحه هنا أم،

832
00:59:01,920 --> 00:59:05,880
نعم. جون، أعطني يد المساعدة

833
00:59:08,640 --> 00:59:14,720
الآن. أوه، انتظر لحظة. دعونا نحصل عليه

834
00:59:11,920 --> 00:59:18,920
فهمت الآن. نحن نشاركها بثلاث طرق.

835
00:59:14,720 --> 00:59:18,920
دعونا نجعلها بأربع طرق.

836
00:59:19,599 --> 00:59:23,520
فقط من أجل التواصل الاجتماعي. ماذا

837
00:59:22,079 --> 00:59:26,240
يجعلك تتخيل أنه يحق لك ذلك

838
00:59:23,520 --> 00:59:28,400
أي شيء؟ أنا أعرف أين الجثث

839
00:59:26,240 --> 00:59:32,839
دفن.

840
00:59:28,400 --> 00:59:32,839
حسنًا. مفهوم. يرد

841
00:59:36,360 --> 00:59:42,169
[موسيقى]

842
00:59:48,640 --> 00:59:52,400
الذي يفتحه. ليس لديه

843
00:59:49,839 --> 00:59:55,400
فرصة للحصول عليه. أعطها لي. أنا أحب

844
00:59:52,400 --> 00:59:55,400
هو - هي.

845
00:59:59,920 --> 01:00:03,480
أوه، ما هو؟

846
01:00:04,240 --> 01:00:08,200
اقرأها. نعم، اقرأها.

847
01:00:09,920 --> 01:00:13,599
إلى من يهمه الأمر. وهذا يمثل

848
01:00:12,160 --> 01:00:16,079
كل ما سرقته من جرانجر

849
01:00:13,599 --> 01:00:19,079
إدماج. هذه الورقة مكتوبة

850
01:00:16,079 --> 01:00:19,079
على.

851
01:00:19,359 --> 01:00:24,000
الاستثمارات المؤسفة قامت بالباقي.

852
01:00:21,520 --> 01:00:26,640
هل لي أن أقترح عليك تقسيمها بالتساوي

853
01:00:24,000 --> 01:00:31,520
فيما بينكم حتى أشعر

854
01:00:26,640 --> 01:00:34,480
يتم تحقيق العدالة. مع خالص التقدير، ليو رينجر.

855
01:00:31,520 --> 01:00:38,440
أنا لا أصدق ذلك. أفعل. انها مجرد مثل

856
01:00:34,480 --> 01:00:38,440
كانت ليوتا هي الضحكة الأخيرة.

857
01:00:38,960 --> 01:00:44,640
جون، انظر.

858
01:00:41,520 --> 01:00:47,760
دعنا نخرج من هنا.

859
01:00:44,640 --> 01:00:51,480
ليس هناك باب الآن.

860
01:00:47,760 --> 01:00:51,480
احصل على هذا الإزميل، أليكس.

861
01:00:52,960 --> 01:00:57,319
نعم، اسمحوا لي أن أبتسم. أوه.

862
01:01:09,440 --> 01:01:15,130
أوه، هذه خدعة.

863
01:01:11,950 --> 01:01:15,130
[موسيقى]

864
01:01:18,559 --> 01:01:27,079
حسنا، جيف، انظر هناك. أين؟ هناك.

865
01:01:22,240 --> 01:01:27,079
هنا. أنت معلقة. الآن، انتظر.

866
01:01:30,870 --> 01:01:41,520
[موسيقى]

867
01:01:39,839 --> 01:01:45,240
مهلا، أراهن على المفتاح الذي أعطاه ليو جرانجر

868
01:01:41,520 --> 01:01:45,240
تفتح هذا الصندوق.

869
01:01:52,990 --> 01:02:00,680
[موسيقى]

870
01:01:57,200 --> 01:02:00,680
مجوهرات الأم.

871
01:02:01,440 --> 01:02:06,880
جيف، انتظر. استمع لهذا،

872
01:02:04,400 --> 01:02:08,880
غيل. حبيبتي هذا كل ما تبقى

873
01:02:06,880 --> 01:02:10,480
من ميراثي.

874
01:02:08,880 --> 01:02:12,720
عندما دخل ليو في شؤونه المالية

875
01:02:10,480 --> 01:02:15,200
الصعوبات، أعطيته كل شيء آخر

876
01:02:12,720 --> 01:02:17,040
كان علي أن أحاول إنقاذه، لكن الأمر انتهى

877
01:02:15,200 --> 01:02:18,720
مع الباقي في حالة مؤسفة

878
01:02:17,040 --> 01:02:22,160
الاستثمارات.

879
01:02:18,720 --> 01:02:24,319
من فضلك لا ألومه كثيرا.

880
01:02:22,160 --> 01:02:26,799
لقد حاول.

881
01:02:24,319 --> 01:02:29,040
لكن جايل، عزيزتي، اتركي هذه الجزيرة كما هي

882
01:02:26,799 --> 01:02:31,760
في أقرب وقت ممكن. ليس هناك حسن النية

883
01:02:29,040 --> 01:02:35,040
تأتي من أي وقت مضى إلى أي شخص هنا.

884
01:02:31,760 --> 01:02:38,440
بارك الله فيك وحاول أن تكون سعيدا. الخاص بك

885
01:02:35,040 --> 01:02:38,440
الأم المحبة.

886
01:02:48,880 --> 01:02:52,040
الماء.

887
01:02:58,079 --> 01:03:03,119
أم فقيرة. لقد عرفت. تقصد أنها عرفت

888
01:03:02,079 --> 01:03:06,720
ما تضع نفسك من خلال

889
01:03:03,119 --> 01:03:08,559
بلا داع يا غيل؟ بلا داع؟ نعم. لا تفعل ذلك

890
01:03:06,720 --> 01:03:10,160
أعتقد أنني لم أرى من خلالك. لا تفعل ذلك

891
01:03:08,559 --> 01:03:14,640
أعتقد أنني لا أعرف لماذا هربت من

892
01:03:10,160 --> 01:03:16,400
لنا جميعا. لقد كانت غرورك الجريحة. أنانية؟

893
01:03:14,640 --> 01:03:18,880
لكن جيف، في كل مكان ذهبت إليه، هناك أشخاص

894
01:03:16,400 --> 01:03:20,640
نظر إلي متهماً. كنت أعرف ماذا

895
01:03:18,880 --> 01:03:22,480
كانوا يفكرون. كانوا يفكرون

896
01:03:20,640 --> 01:03:24,079
إنها ابنة زوجة ليو جرانجر، و

897
01:03:22,480 --> 01:03:25,599
سوف تأتي للحصول على نصيبها منه

898
01:03:24,079 --> 01:03:27,680
نهب أيضا. كنت أعرف ما كنت

899
01:03:25,599 --> 01:03:30,160
أفكر يا غيل، لكنك كنت مخطئاً. ميت

900
01:03:27,680 --> 01:03:32,240
خطأ.

901
01:03:30,160 --> 01:03:35,359
أراهن أنك حتى اعتقدت أن هذا كان

902
01:03:32,240 --> 01:03:36,960
الطريقة التي شعرت بها تجاهك. بالطبع. وأنت

903
01:03:35,359 --> 01:03:39,839
اعتقدت أنني جئت إلى هنا مع تلك الرخيصة

904
01:03:36,960 --> 01:03:41,440
الأزاميل للاستيلاء على قطعة كبيرة من المسروقات؟ أوه،

905
01:03:39,839 --> 01:03:42,720
لم أكن أعرف ماذا أفكر، جيف. أنا

906
01:03:41,440 --> 01:03:45,840
لا أريد أن. ولكن كيف يمكن أن أفكر

907
01:03:42,720 --> 01:03:50,810
وإلا؟ لقد أتيت معهم.

908
01:03:45,840 --> 01:03:50,930
[تصفيق]

909
01:03:50,810 --> 01:04:02,040
[موسيقى]

910
01:03:50,930 --> 01:04:02,040
[تصفيق]

911
01:04:04,079 --> 01:04:08,799
ابتعد عني. هل أنت شمع قذر؟ نحن

912
01:04:07,599 --> 01:04:10,160
لم يعط المرأة استراحة. إذا كان

913
01:04:08,799 --> 01:04:12,160
لولاكم لما كنا في هذا.

914
01:04:10,160 --> 01:04:16,060
حسنًا، أعتقد أن هذا خطأنا. نحن

915
01:04:12,160 --> 01:04:18,880
حصلت على شهادة أدانته.

916
01:04:16,060 --> 01:04:22,910
[تصفيق]

917
01:04:18,880 --> 01:04:26,070
جون، ساعدني. لا أستطيع السباحة.

918
01:04:22,910 --> 01:04:26,070
[تصفيق]

919
01:04:29,250 --> 01:04:36,799
[موسيقى]

920
01:04:34,319 --> 01:04:38,880
ما هذا؟

921
01:04:36,799 --> 01:04:42,079
إنه الانطلاق يعود. الخاص بك

922
01:04:38,880 --> 01:04:44,400
إطلاق؟ أنا أتعرف على المحرك. كم من الوقت

923
01:04:42,079 --> 01:04:45,839
سوف يأخذك لحزم؟ لماذا؟

924
01:04:44,400 --> 01:04:48,079
حسنا، أنت تحمل والدتك

925
01:04:45,839 --> 01:04:50,400
رغبات، أليس كذلك؟ قالت تذكر

926
01:04:48,079 --> 01:04:54,000
مغادرة الجزيرة في وقت واحد، وهذا

927
01:04:50,400 --> 01:04:56,000
الآن. لا، لكن جيف، لا تجادل. أنا

928
01:04:54,000 --> 01:04:58,880
يأخذك بعيدا عن هذا المكان في وقت واحد.

929
01:04:56,000 --> 01:05:01,039
حتى لو اضطررت إلى اختطافك، فلن تفعل ذلك

930
01:04:58,880 --> 01:05:04,039
يجب أن يختطفني. جيف، حسنا، إذن

931
01:05:01,039 --> 01:05:04,039
اسرع.

932
01:05:12,880 --> 01:05:21,010
[موسيقى]

933
01:05:23,440 --> 01:05:36,280
[تصفيق]

934
01:05:30,240 --> 01:05:36,280
أليكس، ساعدني. أوه،

935
01:05:43,810 --> 01:05:55,199
[موسيقى]

936
01:05:56,079 --> 01:05:59,079
الحرارة.

937
01:06:02,720 --> 01:06:05,720
رائع.

938
01:06:43,839 --> 01:06:46,920
حرارة. حرارة.

939
01:06:51,190 --> 01:07:16,840
[تصفيق]

940
01:06:52,220 --> 01:07:16,840
[موسيقى]

941
01:07:18,400 --> 01:07:21,400
الحرارة.

942
01:07:35,670 --> 01:07:40,119
[تصفيق]

943
01:07:37,119 --> 01:07:40,119
الحرارة.

944
01:07:49,359 --> 01:07:53,039
هل أنت مستعد؟ نعم، جيف، أنا مستعد. دعونا

945
01:07:51,359 --> 01:07:54,559
انطلق.

946
01:07:53,039 --> 01:07:57,039
أوه، ولكن يجب أن أجد ليو وأخبره

947
01:07:54,559 --> 01:07:59,440
له انا ذاهب. إنه ليس في غرفته أنا

948
01:07:57,039 --> 01:08:01,520
وجدت ليو. ليس لديه أي اعتراض عليك

949
01:07:59,440 --> 01:08:02,880
الذهاب.

950
01:08:01,520 --> 01:08:04,160
أوه، ولكن لا تعتقد أننا يجب أن نجد

951
01:08:02,880 --> 01:08:06,240
إذا كان أي من الآخرين يريد أن يأتي

952
01:08:04,160 --> 01:08:09,359
معنا؟ لقد اكتشفت ذلك أيضًا. إنهم كذلك

953
01:08:06,240 --> 01:08:13,480
لا يأتي معنا. ليست هذه الرحلة. سأفعل

954
01:08:09,359 --> 01:08:13,480
أرسل الإطلاق إليهم لاحقًا.

955
01:08:14,319 --> 01:08:19,920
هناك شمس على البر الرئيسى. غيل. أم،

956
01:08:17,679 --> 01:08:23,679
هذا ما تحتاجه، غيل. الابن، أكثر

957
01:08:19,920 --> 01:08:27,480
من أي شيء آخر. إلا إذا كان أنا. سأفعل

958
01:08:23,679 --> 01:08:27,480
تسوية لكليهما، جيف.

959
01:08:28,500 --> 01:08:39,219
[موسيقى]